Quiet (tl. Matahimik)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko ng matahimik na lugar.
I want a quiet place.
Context: daily life
Ang silid-aralan ay matahimik ngayon.
The classroom is quiet now.
Context: school
Nais niya ng matahimik na gabi.
She wants a quiet night.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mas gusto ko ang matahimik na kapaligiran kapag nag-aaral.
I prefer a quiet environment when studying.
Context: education
Ang matahimik na parke ay magandang lugar para magpahinga.
The quiet park is a nice place to relax.
Context: leisure
Kinailangan naming maging matahimik sa loob ng museo.
We had to be quiet inside the museum.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Para sa kanya, ang matahimik na tagpuan ay puno ng mga alaala.
For her, the quiet meeting place is filled with memories.
Context: personal reflection
Ang katotohanan na ang mga tao ay hiwalay at matahimik ay nagdudulot ng isang pakiramdam ng kapayapaan.
The fact that people are apart and quiet creates a sense of peace.
Context: philosophy
Minsan, ang matahimik ay mas makapangyarihan kaysa sa gulo.
Sometimes, the quiet is more powerful than the chaos.
Context: abstract concept

Synonyms