To shut one's eyes (tl. Matahan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Minsan, gusto kong matahan habang nag-iisip.
Sometimes, I want to shut my eyes while thinking.
Context: daily life Nakatulog siya nang matahan niya ang kanyang mga mata.
He fell asleep when he shut his eyes.
Context: daily life Kapag pagod ako, matahan ako nang saglit.
When I'm tired, I shut my eyes for a moment.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, kailangan mong matahan upang makapagpahinga ng mabuti.
Sometimes, you need to shut your eyes to rest well.
Context: daily life Habang nag-aabang ng bus, matahan siya saglit.
While waiting for the bus, she shut her eyes for a moment.
Context: daily life Dahil sa labis na liwanag, matahan ko ang aking mga mata.
Due to the excessive light, I shut my eyes.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa panahon ng medytasyon, mahalaga ang matahan at magpakatutok sa sarili.
During meditation, it is important to shut one's eyes and focus on oneself.
Context: wellness Kadalasan, ang mga tao ay matahan sa mga oras ng stress upang makahanap ng kapayapaan.
Often, people shut their eyes in times of stress to find peace.
Context: wellness Minsan, kailangan mong matahan at yakapin ang mga alaala.
Sometimes, you need to shut your eyes and embrace the memories.
Context: self-reflection