Caressing (tl. Masuyo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang ina ay masuyo sa kanyang anak.
The mother is caressing her child.
Context: daily life Nakita ko ang mga magulang na masuyo sa kanilang sanggol.
I saw the parents caressing their baby.
Context: daily life Sina Maria at Juan ay masuyo na naglalakad sa parke.
Maria and Juan are caressing each other while walking in the park.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa kanyang mga palad, masuyo niyang hinahaplos ang pusa.
With her hands, she is caressing the cat tenderly.
Context: daily life Masuyo niyang niyayakap ang kanyang kaibigan upang magbigay ng suporta.
She is caressing her friend with a hug to offer support.
Context: daily life Minsan, nakakatulong ang masuyo na paghawak sa pag-aalis ng takot.
Sometimes, caressing helps in alleviating fear.
Context: emotional support Advanced (C1-C2)
Sa isang malalim na pagninilay, masuyo niyang pinapansin ang kanyang mga damdamin.
In a deep reflection, he is caressing his feelings tenderly.
Context: emotional reflection Habang nag-uusap sila, masuyo niyang hinahaplos ang kanyang kamay.
While they talk, he is caressing her hand gently.
Context: romantic interaction Ang sining ng masuyo na paghawak ay nagpapahayag ng malalim na pagmamahal.
The art of caressing conveys deep love.
Context: artistic expression