Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dismissed (tl. Masisante)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay masisante sa trabaho.
    He will be dismissed from work.
    Context: work
    Ang estudyante ay masisante dahil sa hindi pagpasok.
    The student will be dismissed because of absences.
    Context: education
    Kung hindi siya mag-aaral, masisante siya.
    If he doesn't study, he will be dismissed.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    Siya ay masisante kung hindi siya tutupad sa mga patakaran.
    He will be dismissed if he does not comply with the rules.
    Context: work
    Ang mga empleyado na wala sa oras ay maaaring masisante.
    Employees who are consistently late may be dismissed.
    Context: work
    Ang paaralan ay nagbigay ng babala na madami ang masisante sa susunod na semestre.
    The school warned that many would be dismissed next semester.
    Context: education

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagbabago sa patakaran ng kumpanya ay nagresulta sa maraming masisante sa kanilang hanay.
    The change in company policy resulted in many being dismissed from their positions.
    Context: work
    Sa ilalim ng bagong batas, ang mga empleyado ay maaaring masisante kahit na walang sapat na paliwanag.
    Under the new law, employees can be dismissed without sufficient explanation.
    Context: law
    Kailangan nating pag-aralan ang mga dahilan kung bakit marami ang masisante sa industriya.
    We must examine the reasons why many are being dismissed in the industry.
    Context: society

    Synonyms