Unfortunate (tl. Masansala)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Isa itong masansala na pangyayari.
This is an unfortunate event.
Context: daily life Masyado masansala ang nangyari sa kanya.
What happened to him is very unfortunate.
Context: daily life Sabi ng guro, masansala ang hindi pagkakasunod-sunod ng mga sagot.
The teacher said it's unfortunate that the answers are out of order.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Napag-alaman ko na masansala ang kanyang sitwasyon sa trabaho.
I found out that his situation at work is unfortunate.
Context: work Minsan, ang mga desisyon ay nagreresulta sa masansala na mga sitwasyon.
Sometimes, decisions lead to unfortunate situations.
Context: society Ang isang masansala na pangyayari ay nagdulot ng kalituhan.
An unfortunate incident caused confusion.
Context: society Advanced (C1-C2)
Sa kabila ng lahat, mayroon pa ring masansala na mga pagkakataon na hindi natin maiiwasan.
Despite everything, there are still unfortunate circumstances that we cannot avoid.
Context: philosophy Ang kanyang pag-alis ay masansala, ngunit maari rin itong maging simula ng isang bagong kabanata.
His departure is unfortunate, but it can also signify the start of a new chapter.
Context: reflection Madalas na ang mga masansala na sitwasyon ang nagtuturo sa atin ng mahahalagang aral.
Often, unfortunate situations teach us important lessons.
Context: philosophy