Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To encounter (tl. Masanghap)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Masaya ako na masanghap kita dito.
    I am happy to encounter you here.
    Context: daily life
    Nagulat siya nang masanghap niya ang isang kaibigan.
    She was surprised to encounter a friend.
    Context: daily life
    Nais ko masanghap ang magandang tanawin.
    I want to encounter the beautiful scenery.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Sa aking paglalakbay, masanghap ko ang iba't ibang kultura.
    During my travels, I encountered different cultures.
    Context: travel
    Minsan, masanghap natin ang mga pagsubok sa buhay.
    Sometimes, we encounter challenges in life.
    Context: motivation
    Nang siya ay bumisita, masanghap niya ang mga tao sa komunidad.
    When he visited, he encountered the people in the community.
    Context: community

    Advanced (C1-C2)

    Mahalaga ang pagkakataong masanghap ang mga ideya mula sa iba.
    The opportunity to encounter ideas from others is important.
    Context: education
    Sa kanyang pag-aaral, masanghap siya ng mga bagong pananaw tungkol sa mundo.
    In her studies, she encountered new perspectives about the world.
    Context: academic
    Sa kabila ng pagbabago, masanghap pa rin natin ang mga dati nating karanasan.
    Despite changes, we still encounter our past experiences.
    Context: philosophy

    Synonyms