Well-accomplished (tl. Masandata)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Maria ay isang masandata na estudyante.
Maria is a well-accomplished student.
Context: school
Ang kanyang guro ay masandata sa kanyang trabaho.
Her teacher is well-accomplished in her work.
Context: school
Nakatanggap siya ng gantimpala dahil siya ay masandata.
She received an award because she is well-accomplished.
Context: achievements

Intermediate (B1-B2)

Marami siyang nagawang proyekto kaya siya ay masandata sa kanyang larangan.
He has completed many projects, making him well-accomplished in his field.
Context: work
Isang masandata na tao ang nagsasalita sa pulong ngayon.
A well-accomplished person is speaking at the meeting today.
Context: work
Itinuturing siyang masandata dahil sa kanyang mga tagumpay.
He is considered well-accomplished because of his achievements.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang mga akda ay nagsisilbing patunay na siya ay masandata sa kanyang larangan ng sining.
Her works serve as proof that she is well-accomplished in her field of art.
Context: art
Bilang isang masandata na lider, siya ay nakapagbigay inspirasyon sa maraming tao.
As a well-accomplished leader, he has inspired many people.
Context: leadership
Ang pagkakaroon ng masandata na mga kasapi sa koponan ay nakapagpataas ng aming tsansa sa tagumpay.
Having well-accomplished members in the team has increased our chances of success.
Context: teamwork