To hit hard (tl. Masalpok)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Juan ay masalpok sa mga laruan.
Juan hits hard the toys.
Context: daily life Minsan, masalpok ako ng bolang pangbasket.
Sometimes, I hit hard the basketball.
Context: daily life Masalpok ang mga bata sa bakuran.
The kids hit hard in the yard.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nakita ko kung paano masalpok ang mga manlalaro sa laban.
I saw how the players hit hard during the match.
Context: sports Minsan, masalpok siya ng bola kapag naglalaro.
Sometimes, he hits hard the ball when playing.
Context: sports Ang kailangan ng grupo ay masalpok ang bola upang manalo.
The team needs to hit hard the ball to win.
Context: sports Advanced (C1-C2)
Dapat ay masalpok ang kanilang diskarte upang mapagtagumpayan ang hamon.
They must hit hard with their strategy to overcome the challenge.
Context: strategy Hindi sapat na masalpok lamang; kailangan din ng tamang disiplina.
It’s not enough to just hit hard; discipline is also necessary.
Context: personal growth Ang kanyang kakayahan na masalpok ay nagbigay-daan sa kanyang tagumpay sa larangan ng palakasan.
His ability to hit hard paved the way for his success in sports.
Context: career