Pain (tl. Masaklapan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May masaklapan ako sa ulo.
I have a pain in my head.
Context: daily life
Ang masaklapan ay masakit.
The pain is strong.
Context: daily life
Siya ay may masaklapan sa tiyan.
He has a pain in his stomach.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dahil sa pag-akyat ng bundok, nagkaroon ako ng masaklapan sa mga binti.
Because of climbing the mountain, I had a pain in my legs.
Context: sports
Kung may masaklapan ka, magpahinga ka.
If you have a pain, you should rest.
Context: health
Naramdaman ko ang masaklapan habang ako ay nag-eehersisyo.
I felt a pain while I was exercising.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Ang matinding masaklapan ay maaaring maging senyales ng isang seryosong kondisyon.
Severe pain can be a sign of a serious condition.
Context: health
Ang pag-unawa sa masaklapan ng pasyente ay mahalaga sa tamang diagnosis.
Understanding the patient's pain is crucial for accurate diagnosis.
Context: health
Sa kabila ng masaklapan, siya ay patuloy na nagtrabaho ng masigasig.
Despite the pain, he continued to work diligently.
Context: work