To be crowded (tl. Masahog)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Masahog ang paaralan sa umaga.
The school is crowded in the morning.
Context: daily life Nais kong umalis dahil masahog dito.
I want to leave because it is crowded here.
Context: daily life Masahog ang bus tuwing rush hour.
The bus is crowded during rush hour.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa mga piyesta, kadalasang masahog ang mga kalye.
During festivals, the streets are often crowded.
Context: culture Nang pumunta kami sa mall, masahog ito sa loob.
When we went to the mall, it was crowded inside.
Context: daily life Dahil sa mga tao, masahog ang lugar ng kaganapan.
Due to the people, the event venue is crowded.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang mga pangunahing makabagong bayan ay karaniwang masahog sa mga oras ng mataas na pangangailangan.
Major urban centers are typically crowded during peak demand hours.
Context: society Ito ay isang palatandaan ng masahog na populasyon sa gitnang bahagi ng lungsod.
This is a sign of a crowded population in the city center.
Context: society Kung nais mong makahanap ng tahimik na lugar, iwasan ang mga masahog na pook.
If you want to find a quiet place, avoid crowded areas.
Context: daily life