Martyr (tl. Martirin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Marami ang martirin para sa kanilang bayan.
Many will martyr for their country.
Context: society Si Jose Rizal ay isang martirin sa Pilipinas.
Jose Rizal is a martyr in the Philippines.
Context: history Ang mga tao ay martirin upang ipaglaban ang kanilang mga karapatan.
People will martyr themselves to fight for their rights.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Maraming martirin ang naitala sa kasaysayan ng bansa.
Many martyrs are recorded in the country's history.
Context: history Dahil sa kanyang mga prinsipyo, siya ay naging isang martirin ng kanyang pananampalataya.
Because of his principles, he became a martyr of his faith.
Context: religion Ang kanyang buhay ay nagbibigay inspirasyon sa mga susunod na henerasyon ng mga martirin.
His life inspires future generations of martyrs.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang mga kwento ng mga martirin ay nagpapakita ng sakripisyo at katatagan sa harap ng mga pagsubok.
The stories of martyrs illustrate sacrifice and resilience in the face of adversity.
Context: literature Ang konsepto ng martirin ay may malalim na kahulugan sa relihiyon at politika.
The concept of a martyr has profound significance in religion and politics.
Context: philosophy Sa iba't ibang kultura, ang mga martirin ay tinuturing na simbolo ng pag-asa at pagbabago.
In different cultures, martyrs are regarded as symbols of hope and change.
Context: culture