Complaining (tl. Mareklamo)

Translation into English

Madalas siyang mareklamo sa klase.

She often feels like complaining in class.

Ayaw ko ng mareklamo na tao.

I don't like a person who is complaining.

Bakit ka mareklamo sa pagkain?

Why are you complaining about the food?

Kapag hindi ka nasisiyahan, huwag lang mareklamo, magsalita ka.

If you are not happy, don't just complain, speak up.

Ang mga tao ay mareklamo tungkol sa serbisyo sa restaurant.

People are complaining about the service at the restaurant.

Minsan, ang mareklamo ay nagreresulta sa pagbabago.

Sometimes, complaining leads to change.

Ang patuloy na mareklamo ng mga empleyado ay nagbigay-daan sa mas mahusay na kondisyon sa trabaho.

The continuous complaining of the employees led to better working conditions.

Sa ilang pagkakataon, ang mareklamo ay isang paraan upang ipahayag ang tunay na damdamin.

In some instances, complaining is a way to express genuine feelings.

Mahigpit kong pinanindigan na ang mareklamo ay kinakailangan sa mga sitwasyong hindi tama.

I firmly believed that complaining is necessary in situations that are unjust.