To have an explosion (tl. Maputukan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nang biglang maputukan, nagtakbuhan ang mga tao.
When there was a sudden explosion, the people ran away.
Context: daily life Iwasan mong maputukan ang mga gamit.
Avoid causing an explosion with the items.
Context: safety Ang paputok ay nagdulot ng maputukan sa lugar.
The firecracker caused an explosion in the area.
Context: safety Intermediate (B1-B2)
Sa pabrika, nagkaroon ng aksidente dahil sa maputukan ng makina.
At the factory, there was an accident due to a machine explosion.
Context: work Kailangan mong malaman kung paano maiwasan ang maputukan sa iyong bahay.
You need to know how to prevent an explosion in your house.
Context: safety Ang mga siyentipiko ay nag-aral ng sanhi ng maputukan sa laboratoryo.
The scientists studied the cause of the explosion in the laboratory.
Context: science Advanced (C1-C2)
Ang maputukan sa planta ay nagdulot ng malubhang pinsala sa mga tao at ari-arian.
The explosion at the plant caused serious damage to people and property.
Context: society Ang mga eksperto ay nagtala ng mga kaso ng maputukan na hindi inasahan sa mga proyekto.
Experts documented cases of unexpected explosions in projects.
Context: research Makabago ang mga pamamaraan upang maiwasan ang mga maputukan sa mga pasilidad ng industriya.
The methods to prevent explosions in industrial facilities are innovative.
Context: engineering