Broken (tl. Maputol)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang laruan ay maputol na.
The toy is broken.
Context: daily life
Nakita ko na maputol ang kanyang payong.
I saw that his umbrella is broken.
Context: daily life
Madalas na maputol ang mga sanga sa tag-ulan.
Branches often get broken during the rainy season.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang cellphone ay maputol kaya kinakailangan itong ayusin.
His cellphone is broken, so it needs to be repaired.
Context: daily life
Dahil sa malakas na hangin, maputol ang ilan sa mga dingding.
Due to the strong wind, some walls were broken.
Context: environment
Nalaman niya na maputol ang kanyang pangarap sa buhay.
He realized that his dreams in life were broken.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang tiwala ay maputol matapos ang maraming pagkakamali.
His trust was broken after many mistakes.
Context: society
Maputol ang kanilang kasunduan dahil sa hindi pagkakaintindihan.
Their agreement was broken due to misunderstandings.
Context: business
Ang relasyon nila ay maputol sa paglipas ng panahon, at hindi nila ito inaasahan.
Their relationship became broken over time, which they did not expect.
Context: relationships

Synonyms

  • naputol