Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Faded (tl. Mapusyaw)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang shirt ko ay mapusyaw na.
    My shirt is faded now.
    Context: daily life
    Mapusyaw ang kulay ng kanyang pants.
    The color of his pants is faded.
    Context: daily life
    Ang mga litrato ay mapusyaw na sa lumang album.
    The photos are faded in the old album.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nakita ko na mapusyaw ang kanyang mga drawing dahil sa araw.
    I saw that his drawings are faded because of the sun.
    Context: daily life
    Minsan, ang mga kulay ay mapusyaw sa paglipas ng panahon.
    Sometimes, colors become faded over time.
    Context: culture
    Ang kanyang paintings ay mapusyaw na ngunit maganda pa rin.
    His paintings are faded, but still beautiful.
    Context: art

    Advanced (C1-C2)

    Ngunit sa kabila ng mapusyaw na kulay, mayroong lalim ang kanyang sining.
    Yet, despite the faded color, there is depth in his art.
    Context: art
    Ang mga dokumento ay mapusyaw na, pero mahalaga pa rin ang laman nito.
    The documents are faded, but their content is still important.
    Context: history
    Ang kanyang alaala ay unti-unting mapusyaw sa kanyang isipan.
    His memories are gradually becoming faded in his mind.
    Context: psychology

    Synonyms