Swollen (tl. Mapintog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang kamay ay mapintog pagkatapos ng bugbog.
His hand is swollen after the bruise.
Context: daily life
Ang kanyang mukha ay mapintog dahil sa allergy.
Her face is swollen due to an allergy.
Context: health
Minsan, ang mga paa ay mapintog kapag masyadong mainit.
Sometimes, the feet are swollen when it’s too hot.
Context: health

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko na mapintog ang kanyang mga daliri pagkatapos niyang magtrabaho.
I noticed that his fingers were swollen after working.
Context: daily life
Kailangan niyang uminom ng gamot dahil sa mapintog na lalamunan.
He needs to take medicine because of his swollen throat.
Context: health
Sinabi ng doktor na ang kanyang binti ay mapintog dahil sa impeksyon.
The doctor said that his leg is swollen because of an infection.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang mga mata ay mapintog mula sa kakaiyak, na nagpapakita ng matinding emosyon.
Her eyes are swollen from crying, showing deep emotion.
Context: health
Dahil sa masinsinang ehersisyo, ang mga kalamnan niya ay naging mapintog at kumikilos ng dahan-dahan.
Due to intense exercise, his muscles became swollen and move slowly.
Context: fitness
Ipinakita ng pag-aaral na ang pag-inom ng sobrang asin ay nagiging sanhi ng mapintog na tiyan.
The study showed that consuming too much salt causes a swollen belly.
Context: health

Synonyms