To be beautiful (tl. Mapintasin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bulaklak ay mapintasin.
The flower is beautiful.
Context: daily life
Ang kahulugan ng kanyang ngiti ay mapintasin.
The meaning of her smile is beautiful.
Context: daily life
Ang likha ng artista ay mapintasin.
The artist's creation is beautiful.
Context: art

Intermediate (B1-B2)

Maraming tao ang nagsasabi na ang kanilang lugar ay mapintasin dahil sa mga tanawin.
Many people say that their place is beautiful because of the scenery.
Context: travel
Ang kanyang pananaw sa buhay ay mapintasin at puno ng pag-asa.
Her outlook on life is beautiful and full of hope.
Context: life
Sa mga tulang ito, ang kalikasan ay mapintasin at talagang kapansin-pansin.
In these poems, nature is beautiful and truly remarkable.
Context: literature

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang tinig ay mapintasin, at ito ay umaabot sa puso ng mga nakikinig.
Her voice is beautiful, and it touches the hearts of those who listen.
Context: art
Sa mga sining, ang interpretasyon ng bawat kulay ay maaaring mapintasin sa diwa ng manonood.
In arts, the interpretation of each color can be beautiful in the spirit of the viewer.
Context: art
Ang pag-uusap tungkol sa kanyang mga karanasan ay tila mapintasin, puno ng lalim at kahulugan.
The conversation about her experiences seems to be beautiful, full of depth and meaning.
Context: literature

Synonyms

  • maging maganda