Flickering (tl. Mapingas)

Translation into English

Ang ilaw ay mapingas sa madilim na kwarto.

The light is flickering in the dark room.

Maraming bituin ang mapingas sa gabi.

Many stars are flickering at night.

Nakita ko ang mapingas na apoy sa fireplace.

I saw the flickering fire in the fireplace.

Habang naglalakad kami, ang ilaw sa kalsada ay mapingas at tila mababa.

As we walked, the streetlight was flickering and seemed dim.

Nang makita ko ang mapingas na liwanag, naisip ko na mayroong problema sa kuryente.

When I saw the flickering light, I thought there was a problem with the electricity.

Ang mapingas na ilaw ng bulan ay nagbigay ng kakaibang tanawin.

The flickering light of the moon created a unique sight.

Ang mapingas na ilaw mula sa lumang lampara ay nagbigay ng nostalgia sa akin.

The flickering light from the old lamp brought me nostalgia.

Sa gabi, ang mga ilaw ng lungsod ay mapingas, na nagpapahayag ng buhay at enerhiya.

At night, the city lights are flickering, expressing life and energy.

Nagmamasid siya sa mapingas na apoy, pinagninilayan ang kanyang mga alaala.

She watched the flickering flame, reflecting on her memories.