Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Forcibly (tl. Mapilitan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay mapilitan na umalis.
    He was forcibly made to leave.
    Context: daily life
    Ang bata ay mapilitan na pinapapasok sa paaralan.
    The child is forcibly sent to school.
    Context: education
    Nakasaad sa batas na mapilitan ang pagsunod.
    The law states that compliance is forcibly required.
    Context: law

    Intermediate (B1-B2)

    Dahil sa digmaan, maraming tao ang mapilitan na lumikas.
    Because of the war, many people were forcibly displaced.
    Context: society
    Hiningi niya na huwag mapilitan na gawin ang isang bagay na ayaw niya.
    He requested not to be forcibly made to do something he doesn't want.
    Context: personal
    Ang mga batas ay mapilitan sa lahat ng mamamayan.
    The laws are forcibly applied to all citizens.
    Context: law

    Advanced (C1-C2)

    Sa ilalim ng bagong batas, ang mga institusyon ay mapilitan na magbigay ng tulong sa mga nangangailangan.
    Under the new law, institutions are forcibly required to provide assistance to those in need.
    Context: government
    Ang opisyal ay tumanggi sa ideya ng mapilitan na repormasyon sa sistema.
    The official rejected the idea of forcibly reforming the system.
    Context: politics
    Sa kabila ng pagsalungat, sila ay mapilitan na pinilit na sumunod sa bagong patakaran.
    Despite opposition, they were forcibly compelled to comply with the new policy.
    Context: society

    Synonyms

    • napipilitang
    • pinipilit