Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Crippled (tl. Mapilayan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang aso ay mapilayan sa isang paa.
    The dog is lame on one leg.
    Context: daily life
    May isang mapilayan na tao sa parke.
    There is a lame person in the park.
    Context: daily life
    Ang kanyang mapilayan binti ay hindi siya hinadlangan.
    His lame leg did not stop him.
    Context: daily life
    Ang aso ay mapilayan at hindi makatakbo.
    The dog is crippled and cannot run.
    Context: daily life
    Si Juan ay mapilayan mula sa aksidente.
    Juan is crippled from an accident.
    Context: daily life
    Maraming mapilayan na tao sa kalsada.
    There are many crippled people on the street.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    Siya ay naging mapilayan matapos ang aksidente.
    He became lame after the accident.
    Context: daily life
    Ang mapilayan na kabayo ay hindi makatakbo ng mabilis.
    The lame horse cannot run fast.
    Context: daily life
    Hindi siya mapilayan ngunit hindi siya masyadong mabilis tumakbo.
    He is not lame but he doesn't run very fast.
    Context: daily life
    Siya ay mapilayan ngunit matagumpay sa kanyang buhay.
    He is crippled but successful in his life.
    Context: society
    Ang mga mapilayan ay nangangailangan ng espesyal na atensyon.
    The crippled need special attention.
    Context: society
    Maraming proyekto ang tumutulong sa mga mapilayan na makahanap ng trabaho.
    Many projects help the crippled find employment.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Bagamat mapilayan siya, patuloy pa rin siyang lumalaban sa kanyang mga hamon.
    Although he is lame, he continues to fight his challenges.
    Context: society
    Sa kanyang mapilayan na binti, natutunan niyang umangkop sa kanyang sitwasyon.
    With his lame leg, he learned to adapt to his situation.
    Context: society
    Maraming tao ang nag-iisip na mapilayan ang isang tao ay nagiging hadlang sa kanyang tagumpay, ngunit hindi ito totoo.
    Many people think that being lame is a hindrance to success, but that is not true.
    Context: society
    Ang mga mapilayan ay madalas na nakararanas ng diskriminasyon sa lipunan.
    The crippled often experience discrimination in society.
    Context: society
    Hindi dapat mapilayan ang mga tao dahil sa kanilang pisikal na kalagayan.
    People should not be crippled because of their physical condition.
    Context: society
    Mahalaga na bigyang-diin ang mga karapatan ng mga mapilayan sa ating komunidad.
    It is important to emphasize the rights of the crippled in our community.
    Context: society

    Synonyms