Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lame (tl. Mapilay)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang aso ay mapilay dahil sa aksidente.
    The dog is lame because of an accident.
    Context: daily life
    Siya ay mapilay pagkatapos ng laro.
    He is lame after the game.
    Context: daily life
    Nalipat ang kanyang mapilay na paa.
    His lame foot got injured.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Hindi siya makatakbo nang mabilis dahil sa kanyang mapilay na binti.
    He can't run fast because of his lame leg.
    Context: daily life
    Noong bata pa siya, siya ay naging mapilay pagkatapos maaksidente.
    When he was young, he became lame after an accident.
    Context: daily life
    Kailangan niyang gumamit ng tungkod dahil siya ay mapilay.
    He needs to use a cane because he is lame.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga mapilay na tao ay madalas na nakakaranas ng diskriminasyon sa lipunan.
    People who are lame often experience discrimination in society.
    Context: society
    Bagamat siya ay mapilay, hindi siya nagpapatalo sa mga hamon ng buhay.
    Although he is lame, he does not succumb to the challenges of life.
    Context: motivational
    Ang mapilay na takbo ay naging simbolo ng kanyang tibay ng loob.
    His lame run became a symbol of his resilience.
    Context: motivational

    Synonyms