To twist (tl. Mapihit)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto ko mapihit ang gulong ng bisikleta.
I want to twist the bicycle tire.
Context: daily life Mapihit ang pinto para buksan ito.
Twist the door to open it.
Context: daily life Ang bata ay mapihit ng kanyang laruan.
The child twisted his toy.
Context: play Intermediate (B1-B2)
Kailangan mong mapihit ang kawayan para makuha ang tamang hugis.
You need to twist the bamboo to get the right shape.
Context: crafts Minsan, mapihit ang cellphone para makita ang lahat ng larawan.
Sometimes, twisting the cellphone can show all the pictures.
Context: technology Puwede mong mapihit ang tela para gumawa ng mga design.
You can twist the fabric to create designs.
Context: art Advanced (C1-C2)
Ang kahusayan ng mahikero ay nakasalalay sa kanyang kakayahang mapihit ang kanyang mga kamay sa tamang paraan.
The skill of the magician depends on his ability to twist his hands in the right way.
Context: magic Sa mga sayaw, ang katawan ay dapat mapihit nang maayos upang makamit ang magandang likha.
In dance, the body must twist properly to achieve a beautiful creation.
Context: dance Ang mga elemento ng sining ay kailangang mapihit upang lumikha ng masalimuot na mga disenyo.
The elements of art must be twisted to create intricate designs.
Context: art