To show (tl. Mapatingin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong mapatingin ang aking larawan.
I want to show my picture.
Context: daily life Mapatingin mo sa akin ang iyong libro.
Please show me your book.
Context: daily life Ang guro ay mapatingin sa aming proyekto.
The teacher will show our project.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Maaari mo bang mapatingin ang iyong mga tala sa klase?
Can you show me your notes from class?
Context: education Mapatingin mo sa kanila ang iyong talento sa pagsayaw.
You should show them your talent in dancing.
Context: culture Ang dokumentaryo ay mapatingin ang mga buhay ng mga taga-rito.
The documentary will show the lives of the locals.
Context: media Advanced (C1-C2)
Nais kong mapatingin sa nakararami ang halaga ng sining sa ating lipunan.
I want to show many people the value of art in our society.
Context: society Mapatingin nila ang kanilang pananaw sa mga isyung panlipunan na mahalaga sa hinaharap.
They should show their views on social issues that matter for the future.
Context: society Sa kanyang sining, siya ay nakapag-mapatingin ng matinding damdamin ukol sa kalikasan.
In her art, she is able to show intense emotions regarding nature.
Context: art