To unite (tl. Mapatangkab)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong mapatangkab ang aming pamilya.
I want to unite our family.
Context: family
Dapat mapatangkab ang lahat sa kainan.
Everyone should unite at the dinner.
Context: daily life
Ang mga bata ay mapatangkab sa isang laro.
The kids unite in a game.
Context: play

Intermediate (B1-B2)

Kailangan namin mapatangkab ang aming mga ideya para sa proyekto.
We need to unite our ideas for the project.
Context: work
Mapatangkab ang mga tao ay mahalaga sa aming komunidad.
To unite the people is important in our community.
Context: society
Siya ay nag-aawit upang mapatangkab ang mga tao sa kaganapan.
He sings to unite the people at the event.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang layunin ng samahan ay mapatangkab ang mga magkakaibang kultura.
The goal of the organization is to unite different cultures.
Context: culture
Sa pamamagitan ng mga diyalogo, maari tayong mapatangkab ang ating pananaw.
Through dialogues, we can unite our perspectives.
Context: society
Mahigpit na nakikita ang pangangailangan na mapatangkab ang mga tao sa panahon ng krisis.
It is crucial to see the need to unite people in times of crisis.
Context: society