To be told (tl. Mapasabit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko mapasabit na ako ay magaling.
I want to be told that I am good.
Context: daily life
Masaya ako kapag mapasabit na ako ay nagtapos sa paaralan.
I am happy when to be told that I graduated from school.
Context: daily life
Mapasabit ang bata na siya ay maganda.
The child wants to be told that she is beautiful.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga sa akin na mapasabit ang aking mga tagumpay.
It is important for me to be told about my achievements.
Context: work
Nais kong mapasabit ng aking guro na ako ay mahusay sa sining.
I want to be told by my teacher that I am good at art.
Context: school
Noong ako ay bata, madalas akong mapasabit na maganda ang aking boses.
When I was a child, I was often to be told that I had a beautiful voice.
Context: childhood

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang talumpati, binanggit niya na siya ay mapasabit ang halaga ng pagtanggap ng feedback.
In his speech, he mentioned that he to be told the value of receiving feedback.
Context: society
Madalas na ang mga tao ay mapasabit ang kanilang mga pangarap ay mahalaga sa iba.
People often need to be told that their dreams are important to others.
Context: culture
Ang pangangailangan na mapasabit sa mga positibong mensahe ay bahagi ng ating emosyonal na kalusugan.
The need to be told positive messages is part of our emotional health.
Context: psychology

Synonyms

  • maipahayag
  • maipalabas