To be ruined (tl. Mapariwara)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang proyekto ay maaaring mapariwara kung walang pondo.
The project might be ruined without funding.
Context: daily life
Kung umuulan, ang ating mga plano ay mapariwara.
If it rains, our plans will be ruined.
Context: daily life
Ang mga gulay ay mapariwara kapag hindi naalagaan.
The vegetables are ruined when not taken care of.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga plano ng kumpanya ay maaaring mapariwara kung hindi sila magtutulungan.
The company's plans can be ruined if they do not cooperate.
Context: work
Nang hindi siya nag-aral, mapariwara ang kanyang mga grades.
When he did not study, his grades were ruined.
Context: school
Minsan ang ating mga pangarap ay mapariwara dahil sa mga maling desisyon.
Sometimes our dreams are ruined because of wrong decisions.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang tadhana ng ating planeta ay mapariwara kung hindi tayo kumilos ngayon.
The fate of our planet will be ruined if we do not act now.
Context: society
Ang kanilang reputasyon ay mapariwara dahil sa isang simpleng pagkakamali.
Their reputation can be ruined because of a simple mistake.
Context: social
Minsan, ang mga pagkakataon ay mapariwara dahil sa hindi magandang pamamahala.
Sometimes, opportunities are ruined due to poor management.
Context: business