Noticeable (tl. Mapapansin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mapapansin mo ba ang kanyang bagong buhok?
Will you notice his new hair?
Context: daily life
Ang pusa ay mapapansin sa kanyang makulay na balat.
The cat is noticeable with its colorful fur.
Context: daily life
Madali mapapansin ang kanyang inis.
Her irritation is easily noticeable.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mapapansin mo ang pagkakaiba ng temperatura sa araw at gabi.
You will notice the difference in temperature between day and night.
Context: daily life
Ang pagkakaayos ng mga bagay ay mapapansin ng lahat sa partido.
Everyone at the party will notice the arrangement of things.
Context: culture
Kailangan mong maging maingat dahil ang mga maliliit na detalye ay mapapansin ng iba.
You need to be careful because the small details are noticeable to others.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang mga pagbabago sa istilo ng kanyang pagsasalita ay mapapansin kung siya ay mas masaya.
The changes in his speaking style are noticeable when he is happier.
Context: society
Ang kanyang pagkilos ay may mga mapapansin na pagkakaiba mula sa dati.
His behavior has some noticeable differences from before.
Context: society
Sa pagsusuri ng mga datos, ang mga trend ay mapapansin at nagbibigay ng mahalagang impormasyon.
In analyzing the data, the trends are noticeable and provide important information.
Context: work

Synonyms