At ease (tl. Mapapanatag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kapag kasama ang pamilya, ako'y mapapanatag.
When I am with my family, I feel at ease.
Context: daily life
Nais kong mapapanatag ang aking isip.
I want to be at ease in my mind.
Context: daily life
Kapag umuulan, ang aking pusa ay mapapanatag sa loob ng bahay.
When it rains, my cat is at ease inside the house.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa mga oras ng stress, mas madaling mapapanatag ang isip sa pakikinig ng musika.
In stressful times, it is easier to feel at ease by listening to music.
Context: daily life
Ako ay mapapanatag kapag alam kong suportado ako ng mga kaibigan.
I feel at ease when I know my friends support me.
Context: relationship
Dahil sa kanyang mga salita, mapapanatag ako sa mga desisyon ko.
Because of his words, I feel at ease with my decisions.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng mga hamon, siya’y nananatiling mapapanatag at handa sa anumang maaaring mangyari.
Despite the challenges, he remains at ease and prepared for whatever may come.
Context: society
Ang pagkakaroon ng tiwala sa sarili ay nakakatulong upang maging mapapanatag sa mga mahihirap na sitwasyon.
Having self-confidence helps one feel at ease in difficult situations.
Context: psychological
Ang mga ito'y nagdudulot ng pakiramdam na mapapanatag sa gitna ng kaguluhan.
These create a sense of feeling at ease amidst chaos.
Context: emotional