Enlightening (tl. Mapanuwag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Sinasabi ng guro na ang mga kwento ay mapanuwag.
The teacher says that stories are enlightening.
Context: education
Ang mga libro ay mapanuwag sa ating isipan.
Books are enlightening to our minds.
Context: education
May mga aral na mapanuwag sa bawat karanasan.
There are lessons that are enlightening in every experience.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang talakayan tungkol sa kultura ay mapanuwag para sa lahat.
The discussion about culture is enlightening for everyone.
Context: culture
Nakahanap ako ng mapanuwag na impormasyon sa dokumentaryo.
I found enlightening information in the documentary.
Context: education
Ang mga ideya ng iyong mga kaibigan ay mapanuwag sa iyong pananaw.
Your friends' ideas are enlightening to your perspective.
Context: social

Advanced (C1-C2)

Ang mga akdang pampanitikan ay kadalasang mapanuwag at nag-aanyaya ng malalim na pagninilay.
Literary works are often enlightening and invite deep reflection.
Context: literature
Ang pagbabasa ng mga banyagang pananaw ay mapanuwag at nagbubukas ng bagong kaisipan.
Reading foreign perspectives is enlightening and opens new mindsets.
Context: education
Sa kanyang talumpati, nagbigay siya ng mga mapanuwag na ideya na humahamon sa mga nakikinig.
In his speech, he gave enlightening ideas that challenged the listeners.
Context: society

Synonyms

  • nagbibigay liwanag
  • naglilinaw