Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Mocking (tl. Mapangutya)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Huwag mapangutya sa iyong kaibigan.
    Don't be mocking to your friend.
    Context: daily life
    Napaka-mapangutya ng mga bata.
    The kids are very mocking.
    Context: daily life
    Mapangutya siya sa klase.
    He is mocking in class.
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, ang mga tao ay mapangutya sa mga ideya ng iba.
    Sometimes, people are mocking of others' ideas.
    Context: society
    Ang mapangutya na mga komento ay hindi nakabuti sa kanya.
    The mocking comments didn't help him.
    Context: personal development
    Madalas akong mapangutya ng aking mga kaibigan, ngunit alam ko na nagbibiro lang sila.
    My friends often mock me, but I know they are just joking.
    Context: friendship

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga mapangutya na pahayag ay nagiging paraan ng pagpapahayag ng panlilibak.
    The mocking statements become a way of expressing derision.
    Context: society
    Dapat nating iwasan ang mapangutya na ugali upang mapanatili ang kaunlaran sa ating komunidad.
    We should avoid mocking behavior to maintain progress in our community.
    Context: culture
    Sa halip na mapangutya, kailangan natin ang pag-unawa sa iba.
    Instead of mocking, we need understanding of others.
    Context: personal development

    Synonyms