Introspection (tl. Mapandomina)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Minsan, kailangan mo ng mapandomina para malaman ang gusto mo.
Sometimes, you need introspection to know what you want.
Context: daily life
Ang mga bata ay nag-aaral ng mapandomina sa kanilang pagtulog.
Children learn introspection in their sleep.
Context: daily life
Minsan ito ay mahirap, pero kailangan ng mapandomina.
Sometimes it's hard, but introspection is needed.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mapandomina ay mahalaga para sa personal na pag-unlad.
The introspection is important for personal development.
Context: personal development
Pagkatapos ng isang mahirap na araw, naglaan ako ng oras para sa mapandomina.
After a tough day, I took some time for introspection.
Context: daily life
Sa panahon ng mapandomina, makikita mo ang iyong mga pagkukulang.
During introspection, you can see your shortcomings.
Context: self-reflection

Advanced (C1-C2)

Ang malalim na mapandomina ay nagbubukas ng mga pinto sa mas malalim na pag-unawa sa sarili.
Deep introspection opens doors to a deeper understanding of oneself.
Context: personal growth
Sa kanyang aklat, tinalakay niya ang proseso ng mapandomina at kung paano ito nagbabago sa tao.
In her book, she discusses the process of introspection and how it transforms a person.
Context: literature
Sa kabila ng mga pagsubok, ang mapandomina ay isang mahalagang kasangkapan para sa pag-unlad.
Despite the challenges, introspection is an essential tool for growth.
Context: personal development

Synonyms

  • pagmumuni-muni
  • pagpapagnilay-nilay