Murderous (tl. Mapamaslang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga pelikulang may mapamaslang na tema ay nakakatakot.
Movies with a murderous theme are scary.
Context: culture
Hindi ko gusto ang mga libro na may mapamaslang na kwento.
I don’t like books with murderous stories.
Context: daily life
Ang karakter sa kwento ay isang mapamaslang na tao.
The character in the story is a murderous person.
Context: literature

Intermediate (B1-B2)

Ang balita tungkol sa isang mapamaslang na insidente ay nagpalakas ng takot sa komunidad.
The news about a murderous incident raised fear in the community.
Context: society
Maraming tao ang nag-aalala sa mapamaslang na kalakaran sa kanilang lugar.
Many people are worried about the murderous trend in their area.
Context: society
Ang pelikulang ito ay tumatalakay sa epekto ng mapamaslang na krimen sa mga biktima.
This film deals with the impact of murderous crime on victims.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang pag-aaral sa mga dahilan ng mapamaslang na asal ay isang mahalagang bahagi ng sosyolohiya.
Studying the reasons behind murderous behavior is an important part of sociology.
Context: society
Sa kabila ng mapamaslang na konteksto, may mga leksiyong makukuha mula sa mga ganitong kwento.
Despite the murderous context, there are lessons to be learned from such stories.
Context: literature
Ang pagnanais na maalis ang mapamaslang na ugali sa lipunan ay nagdudulot ng maramihang pagsisikap mula sa mga organisasyon.
The desire to eradicate murderous behavior in society leads to numerous efforts from organizations.
Context: society