Methodical (tl. Mapamaraan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga bata ay mapamaraan sa kanilang laro.
The children are methodical in their game.
Context: daily life
Mapamaraan ang aking kapatid sa kanyang pag-aaral.
My sibling is methodical in his studies.
Context: daily life
Kailangan maging mapamaraan sa paggawa ng takdang-aralin.
One must be methodical in doing homework.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang paraan ng pagtuturo ay mapamaraan at masusing isinasagawa.
His teaching method is methodical and thoroughly executed.
Context: education
Upang magtagumpay, kailangan mong maging mapamaraan sa iyong mga plano.
To succeed, you need to be methodical in your plans.
Context: work
Siya ay mapamaraan sa kanyang pagkontrol sa mga proyekto.
She is methodical in managing her projects.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang pagiging mapamaraan ay mahalaga sa anumang larangan ng siyensya.
Being methodical is crucial in any field of science.
Context: science
Ang kanyang mapamaraan na diskarte sa problemang ito ay nagbigay ng mahusay na mga resulta.
His methodical approach to this problem yielded excellent results.
Context: problem-solving
Sa isang kumplex na sitwasyon, ang mapamaraan na pag-iisip ay nagiging susi sa solusyon.
In a complex situation, methodical thinking becomes key to finding a solution.
Context: critical thinking