-
> - Dictionary >
- Mapamahal - translation Tagalog to English
Translate Text 
Translate Files To love dearly (tl. Mapamahal)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siya ay mapamahal ng kanyang pamilya.
He/She is loved dearly by his/her family.
Context: daily life Mahal na mahal ko ang aking kaibigan, mapamahal siya sa akin.
I love my friend very much; I love dearly him/her.
Context: daily life Ang awit ay tungkol sa isang tao na mapamahal sa kanyang bayan.
The song is about a person who loves dearly his/her country.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Minsan, ang mga magulang ay mapamahal sa kanilang mga anak kahit kailan.
Sometimes, parents love dearly their children no matter what.
Context: family Kailangan ng mga tao na mapamahal sa kanilang mga kaibigan sa hirap at ginhawa.
People need to love dearly their friends in both hard times and good times.
Context: social relationships Kapag may problema, ang tunay na kaibigan ay mapamahal sa iyo.
When there is a problem, a true friend will love dearly you.
Context: social relationships Advanced (C1-C2)
Sa kanyang biograpiya, sinabi niya na ang pagtulong sa iba ay isang paraan ng mapamahal sa kapwa.
In his biography, he stated that helping others is a way to love dearly one’s fellow man.
Context: philosophy Sa kabila ng kanyang mga pagsubok, pinili niyang mapamahal ang buhay sa kabila ng lahat.
Despite his challenges, he chose to love dearly life regardless of everything.
Context: life choices Ang kanyang mga sulat ay puno ng damdamin, na nagpapakita kung paano siya mapamahal sa mga taong mahalaga sa kanya.
His letters are full of emotion, showing how he loves dearly the people who are important to him.
Context: literature