To overtake (tl. Mapalupagi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong mapalupagi ang ibang kotse.
I want to overtake the other cars.
Context: daily life
Mabilis na mapalupagi ng bisikleta ang mga naglalakad.
The bicycle can quickly overtake the pedestrians.
Context: daily life
Nakakita ako ng pagkakataon na mapalupagi siya.
I saw an opportunity to overtake him.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa kalsada, kailangan mo munang manigurado bago mapalupagi ang nasa harap mo.
On the road, you need to ensure first before to overtake the one in front of you.
Context: road safety
Minsan, mahirap mapalupagi ang mga mabibilis na sasakyan.
Sometimes, it is difficult to overtake fast vehicles.
Context: driving
Kung ikaw ay nagmamadali, dapat kang maging maingat habang mapalupagi sa kalsada.
If you are in a hurry, you should be careful while overtaking on the road.
Context: road safety

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng panganib, siya ay nagpasya na mapalupagi ang maraming sasakyan sa kalsada.
Despite the danger, he decided to overtake many vehicles on the road.
Context: driving
Ang tamang oras upang mapalupagi ay kapag tiyak na walang panganib sa paligid.
The right time to overtake is when it is certain that there is no danger around.
Context: driving
Maraming kaso ng aksidente ang nagmumula sa maling pag mapalupagi sa mas mabagal na sasakyan.
Many cases of accidents arise from improper overtaking of slower vehicles.
Context: road safety