To be free (tl. Mapalayas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong mapalayas mula sa mga problema.
I want to be free from problems.
Context: daily life
Kapag tag-init, ang mga hayop ay mapalayas sa bukirin.
In summer, the animals are to be free in the fields.
Context: nature
Nais ng mga bata na mapalayas sa kanilang laro.
The children want to be free in their play.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang pagkakaroon ng pagkakataon na mapalayas ay mahalaga para sa bawat tao.
Having the opportunity to be free is important for everyone.
Context: society
Kailangan nating labanan ang mga hadlang upang mapalayas ang ating sarili.
We must fight the obstacles to be free ourselves.
Context: society
Ang aking pangarap ay mapalayas sa aking mga takot.
My dream is to be free from my fears.
Context: personal growth

Advanced (C1-C2)

Ang pagkakaroon ng tunay na kalayaan ay nangangahulugang mapalayas sa mga restriksyon ng lipunan.
Having true freedom means to be free from societal restrictions.
Context: philosophy
Sa kanyang bahay, nagkaroon siya ng espasyo upang mapalayas ang kanyang isipan.
In her home, she had a space to be free her mind.
Context: psychology
Maraming tao ang naglalakbay upang mapalayas ang kanilang espiritu.
Many people travel to be free their spirit.
Context: culture

Synonyms