Bitter (tl. Mapakla)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang ampalaya ay mapakla.
The bitter gourd is bitter.
Context: food Nagmahal ako ng mapakla na tsaa.
I loved bitter tea.
Context: daily life Kailangan ko ng mapakla na prutas para sa salad.
I need bitter fruit for the salad.
Context: food Intermediate (B1-B2)
Minsan, ang mga tao ay ayaw ng mga pagkain na mapakla.
Sometimes, people dislike foods that are bitter.
Context: daily life Ang lasa ng mapakla na kape ay hindi kaaya-aya para sa akin.
The taste of bitter coffee is unpleasant for me.
Context: daily life Sa mga tuntunin ng lasa, ang pagkakaiba ng mapakla at matamis ay mahalaga sa pagkain.
In terms of flavor, the difference between bitter and sweet is important in food.
Context: food Advanced (C1-C2)
Maraming tao ang umaamin na ang lasa ng ampalaya ay mapakla, ngunit mayroon ding mga nagsasabi na ito ay masarap.
Many people admit that the taste of bitter gourd is bitter, but some also say it is delicious.
Context: food Ang pakiramdam ng mapakla na lasa ay kaugnay sa iba't ibang emosyon sa kulturang Pilipino.
The sensation of a bitter taste is associated with various emotions in Filipino culture.
Context: culture Sa kabila ng pagiging mapakla, ito ay may mga benepisyong pangkalusugan na mahalaga.
Despite being bitter, it has important health benefits.
Context: health