To imprint (tl. Mapakintal)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong mapakintal ang mga alaala sa aking isipan.
I want to imprint memories in my mind.
Context: daily life
Mapakintal ko ang lahat ng pangalan ng mga kaibigan ko.
I can imprint all my friends' names.
Context: daily life
Ang guro ay nagtuturo kung paano mapakintal ang mga leksyon.
The teacher teaches how to imprint the lessons.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga na mapakintal ang mga mabuting asal sa mga bata.
It is important to imprint good values in children.
Context: society
Ang artista ay nagtatangkang mapakintal ang kanyang mensahe sa mga tao.
The artist attempts to imprint his message on people.
Context: culture
Sa kanyang mga akda, nais niyang mapakintal ang kahalagahan ng kalikasan.
In his works, he wants to imprint the importance of nature.
Context: arts

Advanced (C1-C2)

Ang mga karanasan sa ating pagkabata na mapakintal sa ating kalooban ay may malalim na epekto sa ating pagkatao.
The experiences from our childhood that imprint in our hearts have a profound effect on our character.
Context: psychology
Ang kaalaman na mapakintal sa isip ng mga mag-aaral ay nagsisilbing pundasyon ng kanilang kinabukasan.
The knowledge imprinted in students' minds serves as the foundation for their future.
Context: education
Dapat nating isaalang-alang ang mga paraan upang mapakintal ang mga ideya na nag-uudyok sa pagbabago.
We should consider ways to imprint ideas that inspire change.
Context: society

Synonyms

  • mag-iwan
  • mapag-iwan