To move (tl. Mapakilos)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong mapakilos ang aking kamay.
I want to move my hand.
Context: daily life Mabilis na mapakilos ang bata sa playground.
The child is quick to move in the playground.
Context: daily life Ang aso ay mapakilos kapag masaya.
The dog moves when it is happy.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan ay nahirapan akong mapakilos dahil sa sakit.
Sometimes I have difficulty to move because of pain.
Context: health Kapag may musika, madali silang mapakilos at sumayaw.
When there is music, they easily move and dance.
Context: culture Dahil sa ilang pagbabago, kailangan naming mapakilos sa ibang paraan.
Due to some changes, we need to move in a different way.
Context: work Advanced (C1-C2)
Sa kanyang sining, ginagamit niya ang tema ng mapakilos bilang simbolo ng pagbabago.
In her art, she uses the theme of to move as a symbol of change.
Context: art Madalas na ang tao ay nahihirapan na mapakilos sa harap ng mga hamon ng buhay.
Often, people struggle to move in the face of life's challenges.
Context: philosophy Ang kakayahan ng isang tao na mapakilos nang mabilis ay mahalaga sa mga proseso ng paggawa.
The ability of a person to move quickly is crucial in production processes.
Context: society