To be nearly heartbroken (tl. Mapakadkad)

Translation into English

Siya ay mapakadkad nang malaman ang balita.

He is to be nearly heartbroken when he heard the news.

Nag-cry siya at mapakadkad dahil sa pagkakalayo naming.

She cried and is to be nearly heartbroken because of our distance.

Nakita kong mapakadkad siya sa kanyang anyo.

I saw that he is to be nearly heartbroken in his appearance.

Dahil sa hindi pagkakaintindihan, siya ay mapakadkad sa kanyang mga damdamin.

Because of the misunderstanding, he is to be nearly heartbroken about his feelings.

Naramdaman ko na mapakadkad siya matapos ang kanilang pagkakahiwalay.

I felt that she is to be nearly heartbroken after their separation.

Ipinakita niya ang kanyang mapakadkad na emosyon noong umiyak siya.

He showed his to be nearly heartbroken emotion when he cried.

Ang pagkakaibigan nila ay nagdulot sa kanya ng mapakadkad na damdamin ng pagkalungkot.

Their friendship led him to be to be nearly heartbroken in profound sadness.

Sa harap ng matinding pagsubok, naramdaman niyang mapakadkad siya sa pagpili ng tamang desisyon.

In the face of tough challenges, he felt to be nearly heartbroken in making the right decision.

Mapapanood mo ang kanyang mapakadkad na ekspresyon habang nagkukwento siya ng kanyang karanasan.

You can see his to be nearly heartbroken expression while he narrates his experience.