Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To take a nap (tl. Mapaidlip)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto kong mapaidlip sa sofa.
    I want to take a nap on the sofa.
    Context: daily life
    Nag mapaidlip ako kaninang hapon.
    I took a nap this afternoon.
    Context: daily life
    Ang bata ay gustong mapaidlip pagkatapos maglaro.
    The child wants to take a nap after playing.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Matapos ang mahabang araw, gusto kong mapaidlip sa aking kwarto.
    After a long day, I want to take a nap in my room.
    Context: daily life
    Aliw na aliw siyang mapaidlip habang nanonood ng telebisyon.
    He really enjoys to take a nap while watching television.
    Context: daily life
    Nahihirapan siyang mapaidlip dahil maingay ang paligid.
    He finds it hard to take a nap because it's noisy around.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Minsan, ang simpleng pagnanais na mapaidlip ay nagpapahiwatig ng malaking pagkapagod.
    Sometimes, the simple desire to take a nap indicates great exhaustion.
    Context: society
    Bilang bahagi ng kanyang routine, naglalaan siya ng oras upang mapaidlip araw-araw.
    As part of his routine, he sets aside time to take a nap every day.
    Context: daily life
    Sa kabila ng maraming gawain, pinipilit niyang mapaidlip upang manatiling alerto.
    Despite the many tasks, he makes an effort to take a nap to remain alert.
    Context: work

    Synonyms