Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To captivate or entice (tl. Mapaibig)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang ngiti niya ay mapaibig sa akin.
    Her smile captivates me.
    Context: daily life
    Nakakita ako ng pelikulang mapaibig.
    I saw a movie that entices me.
    Context: entertainment
    Minsan, ang mga kwento ay mapaibig sa mga bata.
    Sometimes, stories captivate children.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Ang kanyang boses ay mapaibig sa maraming tao.
    Her voice entices many people.
    Context: entertainment
    Ang sining ay may kakayahang mapaibig ng damdamin ng tao.
    Art has the ability to captivate human emotions.
    Context: culture
    Ang kanyang mga sulat ay mapaibig at puno ng damdamin.
    His letters captivate and are full of emotion.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Sa kanyang talumpati, nagawang mapaibig ng inspirasyon ang mga nakikinig.
    In his speech, he managed to captivate the listeners with inspiration.
    Context: society
    Maraming tao ang naaakit at mapaibig ng kanyang charisma.
    Many people are attracted and captivated by his charisma.
    Context: society
    Ang mga akdang ito ay kayang mapaibig ang isipan at damdamin ng sinumang nagbabasa.
    These works can entice the mind and feelings of anyone who reads them.
    Context: literature

    Synonyms