To be laughed at (tl. Mapagtawanan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ayaw niyang mapagtawanan ng kanyang mga kaibigan.
He doesn't want to be laughed at by his friends.
Context: daily life
Nagtanong siya kung bakit siya mapagtawanan.
He asked why he is to be laughed at.
Context: daily life
Minsan, ang mga bata ay mapagtawanan sa playground.
Sometimes, kids are to be laughed at on the playground.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nais niya na hindi siya mapagtawanan dahil sa kanyang suot.
He doesn't want to be laughed at because of his outfit.
Context: social situations
Kadalasan, nahihiya ang mga tao kapag sila ay mapagtawanan sa publiko.
Often, people feel embarrassed when they are to be laughed at in public.
Context: society
Siya ay natatakot na mapagtawanan sa kanyang ideya.
He is afraid to be laughed at for his idea.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang lektura, hindi siya natatakot na mapagtawanan dahil sa kanyang mga opinyon.
In his lecture, he is not afraid to be laughed at for his opinions.
Context: education
Minsan, ang mga tao ay maaaring mapagtawanan habang sinusubukang ipakita ang kanilang kakaibang talento.
Sometimes, people may to be laughed at while trying to showcase their unique talents.
Context: culture
Ang pagiging mapagtawanan ay bahagi ng proseso ng pagkatuto, ayon sa mga eksperto.
Being to be laughed at is part of the learning process, according to experts.
Context: education

Synonyms

  • pagkausapan