Proud (tl. Mapagparangya)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bata ay mapagparangya sa kanyang mga marka.
The child is proud of his grades.
Context: daily life
Siya ay mapagparangya dahil sa kanyang bagong damit.
She is proud of her new clothes.
Context: daily life
Nagpakita siya ng mapagparangya na ngiti sa kanyang mga magulang.
He showed a proud smile to his parents.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Siya ay mapagparangya na manlalaro sa kanilang koponan.
He is a proud player on their team.
Context: sports
Sinasalamin ng kanyang mga salita ang mapagparangya na damdamin niya.
His words reflect his proud feelings.
Context: communication
Ang mga guro ay mapagparangya sa mga estudyanteng nagtagumpay.
The teachers are proud of the successful students.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang mga magulang ay mapagparangya na pinagmamalaki ang kanilang anak na nagtatagumpay.
The parents are proud of their successful child.
Context: family
Sa kabila ng kanyang mga pagsubok, nananatiling mapagparangya siya sa kanyang pinagdaanan.
Despite his challenges, he remains proud of his journey.
Context: personal development
Ang kanyang sining ay nagpapakita ng mapagparangya na pagkakakilanlan ng kultura.
His art reflects a proud cultural identity.
Context: culture