Negligent (tl. Mapagpabaya)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Maria ay mapagpabaya sa kanyang mga takdang-aralin.
Maria is negligent with her homework.
Context: school
Ang mapagpabaya na estudyante ay hindi pumasa sa pagsusulit.
The negligent student failed the exam.
Context: school
Madalas mapagpabaya ang mga bata sa kanilang mga gamit.
Children are often negligent with their things.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kumpanya ay tinawag na mapagpabaya dahil sa hindi pagtugon sa mga reklamo.
The company is labeled as negligent due to its failure to address complaints.
Context: work
Minsan ang mapagpabaya na pag-uugali ng tao ay nagdudulot ng panganib.
Sometimes, a person's negligent behavior poses risks.
Context: society
Ang mga magulang ay hindi dapat maging mapagpabaya sa kanilang mga anak.
Parents should not be negligent with their children.
Context: family

Advanced (C1-C2)

Ang pagiging mapagpabaya ng mga tao sa kapaligiran ay naging sanhi ng maraming problema.
People's negligent behavior towards the environment has caused many problems.
Context: environment
Ang ulat ay nagpatunay na ang pamahalaan ay mapagpabaya sa mga isyung pangkalusugan.
The report proved that the government is negligent regarding health issues.
Context: government
Dapat hadlangan ang mapagpabaya na asal ng mga tao sa mga pampublikong lugar.
The negligent behavior of people in public places should be curtailed.
Context: society

Synonyms

  • hindi alisto
  • nagpabaya
  • walang ingat