Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Thievish (tl. Mapagnakaw)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang tao ay may mapagnakaw na ugali.
    The person has a thievish nature.
    Context: daily life
    Huwag makipaglaro sa mga mapagnakaw na bata.
    Don't play with the thievish children.
    Context: society
    Baka may mapagnakaw sa aming paligid.
    There might be a thievish person around us.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang mapagnakaw na tao ay madalas na nagdadala ng gulo.
    A thievish person often brings trouble.
    Context: society
    Dapat tayong maging maingat sa mga mapagnakaw at hindi mapagkakatiwalaan.
    We should be careful of those who are thievish and untrustworthy.
    Context: daily life
    Sa kanyang mapagnakaw na ugali, siya ay walang kaibigan.
    Due to his thievish behavior, he has no friends.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga mapagnakaw na tao ay kadalasang nawawalan ng pagkakataon sa buhay.
    Those with a thievish nature often lose opportunities in life.
    Context: society
    Madalas na nakikita ang ugaling mapagnakaw sa mga mahihirap na komunidad.
    The thievish behavior is often seen in impoverished communities.
    Context: society
    Ang pagiging mapagnakaw ay hindi nakakatulong sa pagbuo ng tiwala.
    Being thievish doesn't help in building trust.
    Context: society

    Synonyms