Complaining (tl. Mapagmaktol)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Laging mapagmaktol ang batang ito.
This child is always complaining.
Context: daily life Ayaw niyang makinig, kaya siya ay mapagmaktol.
He doesn't want to listen, so he is complaining.
Context: daily life Bakit ka mapagmaktol ngayon?
Why are you complaining now?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, masyado siyang mapagmaktol tungkol sa kanyang mga problema.
Sometimes, he is too complaining about his problems.
Context: daily life Kapag mapagmaktol ang mga tao, hindi sila nakakatulong sa solusyon.
When people are complaining, they don't help with the solution.
Context: society Dapat nating itigil ang pagiging mapagmaktol at simulan ang pagkilos.
We should stop complaining and start taking action.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang labis na mapagmaktol ay maaaring makaapekto sa ating mga relasyon.
Excessive complaining can affect our relationships.
Context: society Mapagmaktol siya sa mga bagay na hindi niya naisip ng mabuti.
She is complaining about things she hasn't thought through carefully.
Context: culture Dahil sa kanyang mapagmaktol na ugali, hindi siya pinapansin ng kanyang mga kaibigan.
Due to his complaining nature, his friends ignore him.
Context: society Synonyms
- nagagalit
- mahilig magreklamo
- nagmumura