Reconcilable (tl. Mapagkasundo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanilang hindi pagkakaintindihan ay mapagkasundo.
Their misunderstanding is reconcilable.
Context: daily life
Sinasabi ng kaibigan ko na ang isyung ito ay mapagkasundo.
My friend says that this issue is reconcilable.
Context: daily life
Mahalaga na mapagkasundo ang lahat.
It is important that everyone is reconcilable.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Madalas na ito ay itinuturing na mapagkasundo sa mga negosasyon.
It is often considered reconcilable in negotiations.
Context: work
Ang mga kasunduan ay maaaring maging mapagkasundo sa tamang komunikasyon.
Agreements can be reconcilable with proper communication.
Context: society
Bilang isang mediator, kailangan kong tiyakin na ang mga isyu ay mapagkasundo.
As a mediator, I need to ensure that issues are reconcilable.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng malalim na hidwaan, naniniwala ako na ang ating pagkakaiba ay mapagkasundo sa kalaunan.
Despite deep conflicts, I believe that our differences are ultimately reconcilable.
Context: society
Ang mga pilosopiya ng iba't ibang kultura ay mapagkasundo sa pagpapahalaga sa pagkakasunduan.
The philosophies of different cultures are reconcilable in valuing harmony.
Context: culture
Ang ideyang ito ay tila mapagkasundo kahit na mayroon tayong magkaibang pananaw.
This idea seems reconcilable even though we have different perspectives.
Context: society

Synonyms

  • mapag-ayos
  • mapag-ugnay