Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Discerning (tl. Mapagiring)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Si Maria ay mapagiring sa mga libro.
    Maria is discerning with books.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay mapagiring sa kanilang mga laruan.
    The kids are discerning with their toys.
    Context: daily life
    Mahalaga ang maging mapagiring sa pagpili ng damit.
    It is important to be discerning in choosing clothes.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Kailangan mong maging mapagiring sa pagpili ng mga pagkain na iyong kakainin.
    You need to be discerning in choosing the foods you will eat.
    Context: daily life
    Ang isang mapagiring na tao ay nakakaalam kung ano ang totoo at malinaw.
    A discerning person knows what is true and clear.
    Context: society
    Madalas na ang mga mapagiring na tao ay may mataas na pamantayan.
    Often, discerning people have high standards.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang pagiging mapagiring ay isang mahalagang katangian sa buhay.
    Being discerning is an important trait in life.
    Context: philosophy
    Ang mga mapagiring na tao ay madalas na pinipili ang mga kaibigan na may malalim na koneksyon.
    Those who are discerning often choose friends with deep connections.
    Context: social relationships
    Isang patunay ng mapagiring na isip ay ang kakayahang makita ang mga bagay mula sa iba't ibang pananaw.
    A mark of a discerning mind is the ability to see things from various perspectives.
    Context: intellectual

    Synonyms