Revenge (tl. Mapaghiganti)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ayaw ko ng mapaghiganti sa kanya.
I do not want revenge on him.
Context: daily life Siya ay hindi mapaghiganti kahit na nasaktan siya.
He is not vengeful even though he was hurt.
Context: daily life Maganda ang isipin na hindi mapaghiganti ang mga tao.
It is nice to think that people do not seek revenge.
Context: values Intermediate (B1-B2)
Mapaghiganti siya sa kanyang mga kaibigan dahil sa kanilang ginawa.
He seeks revenge on his friends because of what they did.
Context: relationships Ang pagnanasa ng mapaghiganti ay hindi nakakatulong sa ating kapayapaan.
The desire for revenge does not help our peace.
Context: society Mahigpit ang galit niya kaya gusto niyang mapaghiganti ang kanyang kapatid.
His anger is strong, so he wants to take revenge on his brother.
Context: family Advanced (C1-C2)
Ang pagnanais ng mapaghiganti ay maaaring magsanhi ng mas malalim na hidwaan.
The desire for revenge can lead to deeper conflict.
Context: philosophy Mapaghiganti na pagkilos ay madalas na nagreresulta sa mas malaking pinsala.
Vengeful actions often result in greater harm.
Context: psychology Dahil sa kanyang mapaghiganti na pag-iisip, siya ay nahulog sa isang siklo ng poot.
Because of his vengeful mindset, he fell into a cycle of hatred.
Context: life experience